中国青年网重庆9月9日电 (通讯员 高章佳 张芮 岳睿) 为弘扬抗疫精神，提高大学生社会责任意识，放假期间，重庆交通大学外国语学院“镜录复苏”返乡实践团结合当地疫情防控新形势、新政策和新举措，利用假期时间，用镜头记录家乡如何“复工复产，为经济复苏插上翅膀”。“镜录复苏”团队成员纷纷返乡，就近展开实践活动。

2020年7月20日至8月31日期间，七名团队志愿者张芮、勾斯、高章佳、杨桂青、岳睿、王晓雨和吴乐意分别前往重庆南岸、涪陵、壁山、潼南、内蒙古乌兰察布、山东青海等地，开展助工、助教、落实防疫情况、暑期兼职、社区服务等实践活动，助力家乡疫情防控和复工复产。此次实践活动以“复工复产，为经济复苏插上翅膀”为主题，在疫情防控的特殊时期，志愿者们围绕“防疫”和“复苏”两大重点、难点，深入社区、教育机构、企业单位等重要场所，了解社会各行各业复工复产情况，实际参与到社会服务与工作中。
电影院——用画面诉说复工复产故事
黑暗终究过去，黎明的曙光也在向我们招手。随着疫情的结束，2020年7月，各地电影院也逐渐复工复产，为了更好了解其复工复产情况，潼南分队、垫江分队的志愿者们走进电影院，用心倾听画面中的复工复产故事，感受复工复产之后经济焕发的新活力。走进影院，复工复产的气息迎面而来，但是和以往的电影院还是有很大不同：进门前测体温，确保无感染人员，保护观影人员生命安全；严格消毒，确保观影安全；分开就坐，保持影院通风，这些无不体现着疫情之后复工复产的新面貌。
受疫情影响，不少影视公司上半年业绩堪忧，自除夕以来，电影院艰难走过了100多天，损失惨重。据估算，今年全年全国票房损失超300亿元，而此次的电影院复工复产让电影事业重新插上翅膀，恢复了往日的活力。图为电影院的测体温的情况。中国青年网通讯员 高章佳 摄

教育机构——用知识唤发复工复产新生
复工复产不断推进，教育机构复工也提上日程。近日，内蒙古乌兰察布分队、涪陵分队用自己的镜头记录下了教育机构复工复产的瞬间。复工后，孩子们的读书声又一次在教室响起，教育机构重新充满了活力。在孩子们的朗朗书声中，我们感受到了孩子们对知识的渴望，感受到了复工复产的新生。

疫情期间，孩子们的课程也由线下授课转变为网课，不但要认真听讲、记笔记，完成老师每天布置的打卡作业，还要注意自己的健康情况，坚持每日健康打卡。但是阴霾终将散去，教育机构的复工为孩子们线下学习重新创造条件，但是其复工复产的同时也积极做好了防控工作，实行严格消毒，确保孩子们的安全。图为教育机构进行严格消毒。中国青年网通讯员 勾斯 摄
话务服务业——用心践行复工复产之路
随着疫情的好转，我国各行各业也逐渐踏上复工复产之路。趁着暑期，南岸小分队志愿者选择话务服务业作为暑期兼职，进一步体验话务服务业的复工动态。

一把座椅，一部电话。志愿者坚守在属于自己的工作岗位，认真拨打接听每一个来电，耐心为顾客介绍需求、解答问题。电话拨键声、听筒放置声、话务员答疑声……房间里充斥的热闹无一不表现着在一段时间的沉寂后，工业复兴后人们的兴奋。而话务员那每一句“您好”的开头和“祝您生活愉快”的结尾都将为人民心中带来一份光明，也正暗示着疫情的阴霾散去。图为话务员工作环境。中国青年网通讯员 张芮 摄

居民小区——用爱增以复工复产力量
所谓“天下兴亡，匹夫有责”，伴随我国疫况逐渐好转，复工复产也踏上日程。为助力产业复兴，青岛小分队自愿者也投身社区相关防疫工作，为经济复苏后勤防疫工作尽一份力。

为控制疫况，各个居民小区出入口均设人员站岗测量并登记进出人口体温。为每一位居民测量体温，保证每一位居民的身体健康情况，即是对被测量者的一份负责，亦是对社区乃至人民群众的负责。

以社区为单位，进行感染者排查，给以及时有效措施，对疫情的控制具有不可忽视的作用。志愿者对每一位居民体温的测量登记，确保社区居民健康，确保复工复产具有健康劳动者，以进一步实现经济复苏。图为社区志愿者服务社区居民。中国青年网通讯员 王晓雨 摄
一审编辑张思妮